Showing posts with label english. Show all posts
Showing posts with label english. Show all posts

2005-06-14

Lexique ZEN :



  • 6 sens organs= Giác Quan Lục Căn (mắt, tai, mũi , lưỡi, thân, ý)
  • Attachment= dính mắc
  • Champ électromagnétique = Năng lượng từ trường
  • Depression= Chán nản,
  • Emotion= Xúc cảm
  • Feelings : Thọ = Nhận
  • Fixed opinion= Định kiến
  • Form = Sắc
  • Hypothalamus= Dưới đồi
  • Idéation= Mạng lưới Ý tưởng
  • Inclination (Biase) = parti pris= Thiên kiến ( thiên lệch )
  • Insight knowledge = TUệ trí
  • Network of No verbal conception= Màng lưới Khái niệm Không lời
  • Network of Verbal Conception= Màng lưới Khái niệm có lời
  • Non attachment= Không dính mắc
  • Objet= Đối tượng
  • Perception= Tri giác, Tưởng ?
  • Pineal gland= Tuyến tùng
  • Point of view= Quan Điểm
  • Prejudice= Thành kiến
  • Psychologic disease= bệnh tâm lý
  • Psychosomatic disease= Bệnh tâm thể
  • Sensation= Cảm giác
  • Subjectif= Chủ quan
  • Thalamus = Đồi thực ?
  • Thought of awareness =Niệm Biết
  • Touching= Xúc chạm
  • Vagus nerve ? = thần kinh phế vị